haquet

haquet

haquet [ 'akɛ ] n. m.
• 1606; p.-ê. de l'a. fr. haquet « cheval », probablt de même rac. que haquenée
Charrette étroite et longue, sans ridelles. « Des haquets chargés de barriques » (Barbusse). ⊗ HOM. Acquêt.

⇒HAQUET, subst. masc.
Charrette étroite et longue, dépourvue de ridelles, et servant essentiellement au transport des tonneaux. Chaque coup d'œil qu'il [Pascal] donnait, même par distraction, à quelque objet, amenait une idée neuve, et souvent une idée pratique. Il inventait ainsi le haquet, la brouette du vinaigrier (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 497). Un peu plus loin venait le marchand de tonneaux, avec son haquet attelé et le cheval allant au petit pas et les tonneaux sur le haquet (RAMUZ, A. Pache, 1911, p. 108) :
Sept voitures marchaient à la file sur la route. Les six premières avaient une structure singulière. Elles ressemblaient à des haquets de tonneliers; c'étaient des espèces de longues échelles posées sur deux roues et formant brancard à leur extrémité antérieure. Chaque haquet, disons mieux, chaque échelle était attelée de quatre chevaux bout à bout.
HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 104.
REM. Haquetier, subst. masc. Conducteur de haquet (Dict. XIXe s. et XXe s.).
Prononc. et Orth. : [] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Homon., à l'aspiration près, acquêt. Étymol. et Hist. 1481 attesté directement par le dér. haquetier « conducteur de haquet » (Recueil des privilèges de l'Université, éd. 1674, 192 ds DELB. Notes); [1495, J. DE VIGNAY, Miroir historial d'apr. DAUZAT 1938-73] 1606 (NICOT : Haquet, c'est une espece de charrette qui est faicte de deux longs brancars et deux rouës sans plus, ayant sur le devant un molinet pour charger les fardeaux trop pesans). Représente prob. une transposition du m. fr. haquet (ca 1480, G. COQUILLART, Monologue du puys, 271, éd. M. J. Freeman, Œuvres, p. 312) qui pouvait désigner un cheval propre à tirer ce genre de charrette, et qui semble être une altération de haquenée par substitution du suff. -et à la finale de celui-ci (cf. FEW t. 16, p. 109a et p. 109b le type haque « cheval hongre » attestant la reconstitution d'un rad. haque sur haquenée). Fréq. abs. littér. : 34. Bbg. SAIN. Sources t. 2 1972 [1925], p. 17.

haquet ['ake] n. m.
ÉTYM. 1606; dér. haquetier, 1481; p.-ê. de l'anc. franç. haquet « cheval », probablt de même rac. que haquenée. Pour P. Guiraud, haquet « cheval » et haquet « charrette » dérivent tous deux de haqueter, var. de hoqueter « secouer, cahoter », et haquenée d'un doublet haquener.
Charrette étroite et longue, sans ridelles. || Des haquets. || Haquet muni d'un treuil, pour le transport des tonneaux.
1 Sept voitures marchaient à la file sur la route. Les six premières avaient une structure singulière. Elles ressemblaient à des haquets de tonneliers; c'étaient des espèces de longues échelles posées sur deux roues et formant brancard à leur extrémité antérieure. Chaque haquet, disons mieux, chaque échelle était attelée de quatre chevaux bout à bout.
Hugo, les Misérables, IV, III, VIII.
2 On voyait se ranger devant les portes des haquets chargés de barriques.
H. Barbusse, le Feu, V, t. I, p. 36.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • *haquet — ● haquet nom masculin (peut être moyen français haquet, petit cheval) Charrette étroite, longue et sans ridelles, utilisée autrefois pour le transport des tonneaux. ● haquet (homonymes) nom masculin (peut être moyen français haquet, petit cheval) …   Encyclopédie Universelle

  • haquet — HAQUET. s. m. Petite charrette à voiturer du vin, des balots de marchandise, &c. Grand haquet. mener, traisner dans un haquet …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Haquet — (spr. Hackeh), 1) zweiräderiger Karren zum Transport von Waaren; 2) der Wagen, auf welchem die Pontons (s.d.) gefahren werden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • haquet — Haquet, c est une espece de charrete qui est faicte de deux longs brancars et deux rouës sans plus, ayant sur le devant un molinet pour charger les fardeaux trop pesans comme tonneaux pleins et grosses balles de marchandise, commode à porter… …   Thresor de la langue françoyse

  • Haquet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Haquet est un nom de famille notamment porté par : Daniel Haquet Patrick Haquet Ce nom peut aussi désigner : Haquet (voiture) Voir aussi (fr) …   Wikipédia en Français

  • haquet — (ha kè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des ha kè z arrêtés ; haquets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m. Charrette longue, étroite et sans ridelles, qui sert à voiturer du vin, des ballots, etc. Ni …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HAQUET — s. m. (H s aspire.) Espèce de charrette étroite, longue et sans ridelles, qui sert à voiturer du vin, des ballots de marchandises, etc. Mener, traîner des marchandises dans un haquet, sur un haquet. Un haquet traîné par un cheval. Un petit haquet …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HAQUET — n. m. Espèce de charrette étroite, longue et sans ridelles, sur le devant de laquelle est un treuil et qui sert à voiturer du vin, des ballots de marchandises, etc. Mener, traîner des marchandises dans un haquet, sur un haquet. Un haquet traîné… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Haquet — Ha|quet [a ke:, fr. a kɛ] der; s, s [a ke:(s), a kɛ(s)] <aus gleichbed. fr. haquet zu altfr. haque »Pferd« (bildlich gebraucht)>: 1. (veraltet) kleiner Karren. 2. Brückenwagen, Pontonkarren (Mil.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Haquet (voiture) — Haquet : C est au célèbre Pascal que l on doit l invention de cette voiture, qui offre un moyen extrêmement simple et commode de charger et décharger les marchandises. Il s agit d une voiture à deux roues et à deux brancards longs, forts et… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”